Petite, un de mes films culte était La Dernière Licorne. Cependant, un autre film tenait également une place spéciale dans mon coeur et me paraissait tout aussi culte. Je parle au passé, mais les deux sont toujours aussi cultes à mes yeux^^
Ce film est le Vol des Dragons (parfois aussi intitulé Le Vol Du Dragon, cependant vu le titre original « The Flight of Dragons » et le contenu du film, cela n’est pas tout à fait correct).
Ce long-métrage d’animation raconte l’histoire de notre monde au moment où les hommes choisissent la science, la logique plutôt que la magie qui disparaît donc peu à peu. Pour faire face à ce problème, Carolinus, magicien vert de la Terre et la Nature, réunit ses trois frères pour leur soumettre une solution : la création d’un royaume magique isolé. Cependant, Ommadon, magicien rouge des ténèbres s’y oppose et décide de dominer le monde.
Selon les lois de la magie, les 4 frères magiciens n’ont pas le droit de se combattre les uns les autres. Carolinus va donc lancer une quête pour contrer les dessins d’Ommadon. Pour ce faire, il regroupe trois personnes :
– Le chevalier Sir Orrin Neville-Smythe
– Le dragon Gorbash
– Et Peter Dickinson, le scientifique créateur de jeux de plateau ramené exprès du 20ème siècle. En fait, il a été en quelque sorte aspiré par son propre jeu^^
Peter tombe amoureux de la princesse Milisande, la fille adoptive de Carolinus.
Attaqué par Bryagh le dragon d’Ommadon, Peter se voit victime d’un sort raté qui le fait fusionner avec Gorbash ! Le voilà donc devenu un dragon qui doit tout apprendre, dont voler, alors que la quête doit commencer d’urgence. Smorgol, l’oncle de Gorbash, se joint donc à l’aventure pour servir de mentor au pauvre Peter. C’est ainsi que la quête débute pour Sir Orrin, Smorgol et Peter. Heureusement, ils vont croiser diverses personnes qui se joindront à eux.
L’histoire est tirée d‘un mix entre deux livres : The Flight of Dragons de Peter Dickinson et The Dragon and the George de Gordon R. Dickson. Le premier est un ouvrage sur les dragons, expliquant leur façon de vivre, tandis que le second est un vrai roman de Fantasy, début d’une saga comptant 7 tomes.
J’avais adoré le Vol des Dragons lorsque je l’avais vu à la télé (il fut diffusé en France plusieurs fois sur France 2 entre 1984 et 1987).
Plusieurs éléments distincts ne pouvaient que me faire succomber :
– Peter est aspiré par son propre jeu de société : je rêvais qu’une chose pareille m’arrive^^
– Il est transformé en dragon : je suis une fan de dragons (c’est peut-être à cause de ça que Darwin m’énerve ;-)) et les histoires de personnes transformées contre leur gré (ou non) m’ont toujours plu, alors ici un homme en dragon, je ne pouvais pas résister^^
– La fin : je ne veux pas en parler pour ne pas spoiler, mais j’avais trouvé ça génial.
Maintenant, avec le recul et ma vision d’adulte, je redécouvre des aspects qui m’avaient échappés à l’époque. Ainsi le thème de la co-existence de la magie et de la science est traité de façon assez intéressante (même si un peu trop manichéenne à mon avis). De même, les explications sur comment les dragons font pour voler sont assez complexes.
L’animation a, quant-à-elle, moyennement bien vieilli mais le revoir est malgré tout un vrai plaisir !
Une VHS était sortie en version française à une époque mais est quasiment introuvable. Néanmoins, pour les anglophones, une version DVD zone 1 existe. Cependant, il faut un lecteur DVD lisant les zones 1 (USA), il n’y a aucun sous-titre et la qualité du son n’est pas terrible terrible. Perso, j’avais craqué directe alors qu’à l’époque mon lecteur blu-ray ne lisait même pas les zones 1 😉
Bref, le Vol des Dragons est un film culte, qui a certes un peu vieilli mais qui reste magique à revoir^^
Je suis totalement d’accord, ce film était génial ( ou l’est toujours), dommage que l’on ne puisse le trouver en DVD VF. Il ne faut pas désespérer, j’ai bien les voyageurs du temps, qui est plus ancien, si mes souvenirs sont bon. Je suis peiné de ne l’avoir vu que deux fois (une en vf et une anglais) et surtout qu’il n’ai pas été diffusé plusieurs fois ( contrairement à d’autres âneries dont je ne citerais pas le nom). C’est ce dessin animé qui m’a donné goût au médiéval-fantasy. J’aimerais bien que ma fille puisse le regarder au moins une fois, elle adore se genre d’histoire!
Bonne journée et merci de m’avoir replonger dans une quête du St Graal. Il faut que je retrouve ce film en excellente qualité, il le mérite.
version DVD Rip sur mon facebook
https://www.facebook.com/jose.barranco.92505/videos/901726313944438/
merci merci merci! je cherchais désespérément le titre de ce film, il a marqué mon enfance, le kiffe intégral, pour les mêmes raisons que toi.
Même chose pour moi. Par contre je crois me souvenir avoir réussi à la trouver entier en francais et je dois l’avoir en numérique. Il faut que je cherche
Si vous pouviez me filer la version française en numérique… ce serait un bonheur pour moi de le revoir.
version DVD Rip sur mon facebook
https://www.facebook.com/jose.barranco.92505/videos/901726313944438/
merci!!
je viens de retrouver le dessin animé que je recherche depuis un moment, je ne l’ai vu qu’une seule fois!!!
Je suis heureuse de voir que cet article permet de se remémorer ce film culte mais parfois oublié^^
je suis très attachée à ce dessin animé : heureusement que dans ce monde inhumain il y a encore quelques rêveurs qui détournent les nouvelles technologies pour faire de la magie…
version DVD Rip sur mon facebook
https://www.facebook.com/jose.barranco.92505/videos/901726313944438/
de la très bonne heroïc-fantasy que notre époque a du mal à reproduire.Je suis assez nostalgique de cette poésie et aimerait le revoir un jour car la dernière fois que je l’ai vu je devais avoir 9 ans…
Merci pour votre article, très bien écrit et qui rappelle de sacrés bons souvenirs . Je l’ai vu lors de la première diffusion en 2 parties sur A2 ( c’était en plus à l’époque bénie de Noel ), cela avait vraiment contribué à apporter un esprit de Noel à ce moment là . Peu de films ont réussi l’exploit d’être bien fait, avec une histoire dense et des personnages auxquels on s’accroche . Le dragon du lac de feu ( Dragonslayer en VO ) a échoué sur quasiment tous ces plans ( sauf la beauté du dragon ), Tigra la glace et le feu ont salement vieilli…mais le vol du dragon garde une magie des années 80 totalement intact . On devine que l’équipe qui a écrit, dessiné et réalisé ce film était sous l’influence des jeux de rôle des années 80, donc totalement passionné , ne comptant pas ses heures pour réaliser l’animation . Je ne pense pas me tromper en disant que vous avez vous aussi partager un énorme sentiment de tristesse et de nostalgie au moment de la conclusion de ce film …c’était bien l’époque qui voulait qu’une conclusion ne soit pas une forme de happy ending à tout prix ou une porte ouverte vers d’autres produits dérivés ou suites possible .
En effet, la fin m’avait énormément plu à l’époque, en fait, c’était l’un des passages, si ce n’est le passage qui m’avait le plus marqué.
La dernière Licorne est un peu dans le même esprit avec une fin dans le même ton : je vous le conseille si vous ne l’avez pas vu.
Idem, c’est la fin qui m’avait vraiment émerveillé avec tous ces dragons et comme j’ai toujours été fasciné par les dragons et c’est mon animal mythique numéro un, d’ailleurs je suis dragon en signe astrologique, donc ce n’est pas une coincidence si je suis literallement amoureux de cet animal
version DVD Rip sur mon facebook
https://www.facebook.com/jose.barranco.92505/videos/901726313944438/
ooooh ouiii, exact !! je l’avais complètement oublié celui là ! Merci pour cette piqûre de rappel !! A l’époque ce genre de film avec une fin un peu mélancolique ou » adulte » ( perte de l’innocence ) était assez courant. Vous souvenez vous d’un téléfilm d’Osamu Tezuka ( diffusé en 2 partie sur Antenne 2 pendant les périodes de fêtes ) : Nucléa 3000 ? http://www.dailymotion.com/video/xgwgc1_nuclea-3000-vf-episode-1_shortfilms
Non, je ne pense pas l’avoir vu celui-là.
A l’époque, j’avais également beaucoup aimé la version Toei de la petite sirène où l’héroïne s’appelle Marina, sortie bien avant celle de Disney et bien plus fidèle au conte original : http://www.dailymotion.com/video/xwinvt_marina-la-petite-sirene-partie-1_shortfilms
Je suis assez nostalgique de ce genre de films : je compte bien les faire découvrir à ma fille quand elle sera un peu plus âgée^^
Est ce que ce film débute par des séquences en réel avant de passer en animation? Il y a un film qui m’a marqué, avec des dragons, qui commençait ainsi. Impossible de le retrouver.
Le vol des dragons ne commence pas par des séquences en réel : ça ne doit pas être le bon film.
Maintenant que tu mentionnes ça, cela me rappelle un vague souvenir d’un D.A. comme ça mais c’est tout, je suis incapable de retrouver ce que cela pourrait être…
Pour les fans de dragons et qui recherchent/guettent leur apparition, il y a cette page très complète qui m’a permis de retrouver certaines vieilles perle ( the dragon that wasn »t ) : https://en.wikipedia.org/wiki/List_of_dragons_in_film_and_television
Le film dont Fab m’intrigue beaucoup, un dessin animé commençant par des séquences en réelles avec des dragons, c’est tellement rare du « live ancien » avec dragon ( et hormis Peter le dragon, je ne vois vraiment pas )…
Merci pour cet article fidèle a ce film qui m’a bouleversé étant petit. La musique m’a également marqué. J’espère le faire découvrir à mes enfants un jour.
merci ! je cherchais ce film qui m’avait beaucoup marqué également (il y a maintenant 35 ans…). Très original et surtout autre chose que tout ce qui était proposé à l’époque, à une exception près : la toute première version du Seigneur des Anneaux qui fut en dessin animé (1978) ! Elle fut particulièrement novatrice pour les dessins de certains personnages maléfiques (la bande du film avec de vrais personnages fut peinte par dessus pour ajouter des effets, enfin je crois). Malheureusement le succès ne fut pas au rdv et le seul épisode qui a été réalisé s’arrête approximativement au milieu de l’aventure.
Merci encore
Mille mercis d’avoir pris le temps de créer cette page et mieux encore, de la maintenir en ligne ! Car je viens seulement de la découvrir moi qui cherchais désespérément à retrouver ce dessin animé ! Le moment dont je me souvenais parfaitement était la scène où le héros apprend à cracher du feu grâce à l’hydrogène et l’électricité… merci encore ! Me voilà heureux de pouvoir enfin mettre un titre sur ces souvenirs de Noël…
version DVD Rip sur mon facebook
https://www.facebook.com/jose.barranco.92505/videos/901726313944438/
disponible sur le site archive.org :
https://archive.org/details/TheFlightOfDragonsZo
acxrwkxcnrafdhcvwjyxlgcnauysud
Je rêverais de revoir ce dolmen version française. Ce film je l’avais enregistré en VHS étant enfant et je me le suis repassé en boucle. Comment pourrait-on se procurer une version française pour le revoir
Bonjour
J ai créé une version française
Allez voir mon site
Levoldesdragons.free.fr